Comité pour l'Annulation de la Dette du Tiers Monde
CADTM

Glossaire [R -> Z]

Récession

Croissance négative de l'activité économique dans un pays ou une branche pendant au moins deux trimestres.

Rééchelonnement de dette

Modification des termes d'une dette, par exemple en modifiant les échéances ou en reportant les paiements du principal et/ou des intérêts. Le but est en général de donner un peu d'oxygène à un pays en difficultés en allongeant la période des remboursements pour en diminuer le montant ou en accordant une période de grâce où les remboursements n'ont pas lieu.

Retraite par capitalisation/par répartition

Le système de retraite par répartition est basé sur la solidarité inter-générationnelle garantie par l'Etat : les salariés cotisent pour financer la retraite des pensionnés. Le système de retraite par capitalisation est basé sur l'épargne individuelle : les salariés cotisent dans un fonds de pension qui investit sur les marchés internationaux et est chargé de leur verser leur retraite à la fin de leur carrière.

Service de la dette

Somme des intérêts et de l'amortissement du capital emprunté.

SICAV

Une SICAV est une Société d'Investissement à Capital Variable, c'est-à-dire la gestion collective par une banque de fonds collectés auprès de clients. Ce système est similaire à celui des Fonds Communs de Placement ou des Mutual Funds anglo-saxons et il participe à la concentration financière, source de bulles spéculatives et de crises financières (effet moutonnier).

Stock de la dette

Montant total des dettes.

Spéculation

Activité consistant à rechercher des gains sous forme de plus-value en pariant sur la valeur future des biens et des actifs financiers ou monétaires. La spéculation génère un divorce entre la sphère financière et la sphère productive. Les marchés des changes constituent le principal lieu de spéculation.

Système monétaire international (SMI)

Le SMI est un système de règles et de mécanismes institué par les Etats et les organisations internationales pour favoriser les échanges internationaux et assurer la coordination des politiques monétaires nationales. Celui qui est utilisé actuellement, est issu des accords de la Jamaïque (1976). Il a profondément amendé le système précédent organisé par les accords de Bretton Woods (Etats-Unis) en 1944.

Taux d'intérêt

Quand A prête de l'argent à B, B rembourse le montant prêté par A (le capital), mais aussi une somme supplémentaire appelée intérêt, afin que A ait intérêt à effectuer cette opération financière. Le taux d'intérêt plus ou moins élevé sert à déterminer l'importance des intérêts. Prenons un exemple très simple. Si A emprunte 100 millions de dollars sur 10 ans à un taux d'intérêt fixe de 5 %, il va rembourser la première année un dixième du capital emprunté initialement (10 millions de dollars) et 5 % du capital dû, soit 5millions de dollars, donc en tout 15millions de dollars. La seconde année, il rembourse encore un dixième du capital initial, mais les 5 % ne portent plus que sur 90 millions de dollars restants dus, soit 4,5 millions de dollars, donc en tout 14,5 millions de dollars. Et ainsi de suite jusqu'à la dixième année où il rembourse les derniers 10 millions de dollars, et 5 % de ces 10 millions de dollars restants, soit 0,5 millions de dollars, donc en tout 10,5 millions de dollars. Sur 10 ans, le remboursement total s'élèvera à 127,5 millions de dollars. En général, le remboursement du capital ne se fait pas en tranches égales. Les premières années, le remboursement porte surtout sur les intérêts, et la part du capital remboursé croît au fil des ans. Ainsi, en cas d'arrêt des remboursements, le capital restant dû est plus élevé…

Le taux d'intérêt nominal est le taux auquel l'emprunt est contracté. Le taux d'intérêt réel est le taux nominal diminué du taux d'inflation.

Taxe Tobin

Taxe sur les transactions de change (toutes les conversions de monnaie), proposée à l'origine en 1972 par l'économiste américain James Tobin pour stabiliser le système financier international. L'idée a été reprise par l'association ATTAC et par d'autres mouvements altermondialistes dont le CADTM, dans le but de diminuer la spéculation financière (de l'ordre de 1.200 milliards de dollars par jour en 2002) et de redistribuer le bénéfice de cette taxe aux plus démunis. Les spéculateurs internationaux qui passent leur temps à changer des dollars en yens, puis en euros, puis en dollars, etc., parce qu'ils estiment que telle monnaie va s'apprécier et telle autre se déprécier, devront payer une taxe minime, entre 0,1 % et 1 %, sur chaque transaction. Selon ATTAC, elle pourrait rapporter au moins 100 milliards de dollars à l'échelle mondiale. Qualifiée d'irréaliste par les classes dirigeantes pour justifier leur refus de la mettre en place, l'analyse méticuleuse de la finance mondialisée menée par ATTAC et d'autres a au contraire prouvé la simplicité et la pertinence de cette taxe.

Titrisation
(extrait de Adda, p. 101, t. 1, 1996, p. 101-102)

Cette notion décrit la prépondérance nouvelle des émissions de titres (obligations internationales classiques émises pour le compte d'un emprunteur étranger sur la place financière et dans la monnaie du pays prêteur, euro-obligations libellées dans une monnaie différente de celle de la place où elles sont émises, actions internationales) dans l'activité des marchés. A quoi s'ajoute la transformation d'anciennes créances bancaires en titres négociables, technique qui a permis aux banques d'accélérer leur désengagement à l'égard des pays en voie de développement après l'irruption de la crise de la dette.

La caractéristique principale de cette logique de titrisation est la diffusion du risque qu'elle permet. Diffusion numérique tout d'abord, puisque le risque de défaut des emprunteurs cesse d'être concentré sur un petit nombre de banques transnationales en relation étroites les unes avec les autres. Diffusion qualitative ensuite, puisque chacune des composantes du risque afférent à un titre particulier peut donner lieu à la création d'instruments spécifiques de protection négociables sur un marché : contrats à terme pour se prémunir du risque de change, contrats de taux d'intérêt pour faire face au risque de variation des taux, marchés d'option négociables, etc. Cette prolifération des instruments financiers et des marchés dérivés donne aux marchés internationaux l'allure d'une foire aux risques, selon l'expression de Charles Goldfinger.

Transfert financier net (Dette + Investissement)

On appellera transfert financier net la soustraction du service de la dette (remboursements annuels - intérêts plus principal - aux pays industrialisés) et du rapatriement de bénéfices par les multinationales du Nord, des versements bruts de l'année (prêts et investissements venant de ces mêmes pays créditeurs).
Le transfert financier net est dit positif quand le pays ou le continent concerné reçoit plus (en prêts, en don et en investissement) que ce qu'il rembourse et que ce qu'il verse sous forme de rapatriement de bénéfices par les multinationales. Il est négatif si les sommes remboursées sont supérieures aux sommes qui entrent dans le pays.

De 1982 à 1990, en ce qui concerne l'Amérique latine, le transfert net a été négatif chaque année. Pendant cette période, plus de 200 milliards de dollars ont été transférés de manière nette d'Amérique latine vers les pays du Nord (Ugarteche, 1996, p. 235).

Triade

Les expressions " Triade " et " triadique " sont dues à K. Ohmae (1985). Elles ont été utilisées d'abord par les business schools et le journalisme économique, avant d'être adoptées très largement. Les trois pôles de la Triade désignent les Etats-Unis, l'Union européenne et le Japon, mais autour de ces pôles se forment des associations un peu plus larges. Selon Ohmae, le seul espoir d'un pays en développement - il faut y ajouter désormais les anciens pays dits socialistes - est de se hisser au statut de membre associé, même périphérique, d'un des trois " pôles ". Cela vaut également pour les nouveaux pays industrialisés (NPI) d'Asie, qui ont été intégrés par étapes, avec notamment des différences de pays à pays, dans le pôle dominé par le Japon (Chesnais, 1997, p. 85-86).

Tyrannie des marchés

" Elle ne signifie rien d'autre que le droit de ceux qui centralisent le capital-argent, après l'avoir créé et démultiplié, à s'arroger une part démesurée des richesses créées dans le procès de production " (Serfati, in Chesnais, 1996).

Vivrières (cultures)

Cultures destinées à l'alimentation des populations locales (mil, manioc, etc.), à l'opposé des cultures destinées à l'exportation (café, cacao, thé, arachide, sucre, etc.).

Welfare State

La terminologie Welfare State remonte à 1942. Il s'agit d'un jeu de mot qui opposait le Welfare State au Warfare State (état de guerre). Sir William Beveridge écrira deux rapports pour le gouvernement conservateur, dont le dernier, publié en 1944, est intitulé : Le plein emploi dans une société de liberté. Il y reprend des idées de l'économiste John Maynard Keynes pour lutter contre la pauvreté, le chômage, etc.
Dans l'immédiat après-guerre, avec la montée des Travaillistes, l'expression Welfare State s'applique à un ensemble de mesures économiques (nationalisations, planification indicative) et à un ensemble de réformes sociales. Au cours des années 1950, l'acceptation de ce terme se réduira aux aspects plus strictement sociaux. Le terme anglais Welfare State est actuellement traduit en français par Etat-providence, ce qui laisse entendre que les droits sociaux " tombent du ciel " sur des citoyens " passifs " et " déresponsabilisés ". Il ne faut pas confondre l'acceptation britannique et européenne du Welfare State avec celle, américaine, qui fait référence à l'assistance sociale.

Zinzins

On surnomme 'zinzins' les investisseurs institutionnels, c'est-à-dire les gestionnaires de fonds collectifs qui ont atteint un poids financier paroxysmique sur les marchés financiers, tels les fonds de pension, les compagnies d'assurance et autres organismes de placements collectifs.

Zone franche industrielle

Zone géographiquement circonscrite dans laquelle les industriels qui produisent pour l'exportation n'ont pas à payer de droits sur les facteurs de production qu'ils importent et à laquelle ne sont pas applicables, souvent, certains éléments de réglementation nationale. (source : Banque mondiale)

 

<<RETOUR A LA LISTE DE MOTS>>

visites : 5635
^
Copyleft copyleft | Suivre la vie du site RSS 2.0 | Site hébergé par Domaine public | sous logiciel libre SPIP | navigateur